Heute für euch ein kleiner lyrischer Ausflug in ein älteres Gedicht, dass früher (vor 17 Jahren einmal) im Rahmen von Vorträgen Verwendung fand.
Das besondere wenn ihr auf die beiden Links oben klickt, findet ihr eine moderne musikalische Interpretation. Ich hoffe es gefällt euch. Hier werdet ihr dann in Kürze mehr deutsche Qasidas (spirituelle islamische Gesangsgedichte) neben den anderen Inhalten finden.
Oh Gesandter Muhammad
Oh Gesandter Gottes
Einen Augenblick nur dich zu sehen
In deiner Nähe zu stehen
In deinem gesegneten Schein
In Sicherheit zu sein
Oh Gesandter der Gnaden
Ach könnte ich mich laben
An deines Lichtes wunderschöner Kunde
Und den Worten der Ehre aus deinem Munde
La ilaha illallah
Der Beste der Menschen ob nah oder fern
Der Liebling Gottes des Allmächtigen Herrn
Du bist unser Licht in finsterster Nacht
Die Sonne der Rechtleitung so hell und voller Kraft
Doch so sehr wir auch wünschen so sehr ich auch will
Bin ich fern, bin ich einsam und bin ich still
Doch deine Worte erreichen mich
Sie treffen mein Herz
Erleichtern mir Kummer und Schmerz
Und endlich im Traum sehe ich dein Gesicht
Oh Gesandter der Gnaden
Nun kann ich mich laben
An deines Lichtes wunderschöner Kunde
Und den Worten der Ehre aus deinem Munde
La ilaha illallah
Oh Gesandter
Ein Blick nur, einmal noch dich sehen
Und müsste ich auch tausende Meilen weit gehen
Müsste ich auch tausende Plagen ertragen
Ja, Ja ich würde es wagen
Wie schwer die Prüfungen auch auf uns liegen mag
Auf deinen Schultern die schwerste aller Prüfungen lag.
Oh Gesandter der Gnaden
Nun könn wir uns laben
An deines Lichtes wunderschöner Kunde
Und den Worten der Ehre aus deinem Munde
La ilaha illallah
Kommentar hinzufügen
Kommentare